Чёртов мост

Словения прекрасна вся, но если бы страну надо было представить каким-то одним туристическим регионом, то без сомнения это был бы Гореньский регион (Gorenjska regija). А что у нас в Гореньском регионе такого особенного? Ну, конечно же — единственный в стране Читать дальше

Монастырь Жичка

Легенда монастыря Жичка Картузия

Как и в случае со всеми старыми и известными строениями, картезианский монастырь в поселении Жиче (Жичка Картузия) имеет свою легенду возникновения. Да и не одну, а целых две! Сегодня эти легенды, записанные от руки на старом пергаменте, хранятся в историческом Читать дальше

Гора Присойник

Легенда об Айдовской деклице

Давным-давно, в стародавние времена, жили на словенских землях великаны Айды. Хоть и была у этих Айд человеческая внешность, были они неимоверно большими. Долгое время великаны жили все вместе на Стеклянной горе, но шло время, и каждый из них переселился на Читать дальше

Драконы Логарской долины

Драконы в Словении. Легенды и мифы разных народов мира изобилуют историями о драконах. Какими только не бывают эти мифические существа, наделенные невероятной силой и долголетием: добрыми и злыми, черными и зелеными, одноглавыми и многоглавыми, огненными и ледяными. Одни охраняют несметные Читать дальше

Исток реки Соча под перевалом Вршич

Легенда возникновения реки Соча

Давным-давно, когда в Альпах еще жили древние Боги, забрел как-то в долину Трента злой великан Водобрухец. Из его рта во все стороны извергались потоки воды и ничто не могло остановить этого гиганта. Людей, живших в долине, охватил страх:  вода стала Читать дальше

Вероника в Малом замке

Камник. Легенда Малого замка

На одном из холмов средневекового города Камник, в окружении древних развалин, одиноко возвышается часовня святого Элигия. Эти романская часовня, развалины, да и несколько красивых легенд – все, что осталось от Малого замка древнего города. Уже несколько веков, как замок, изначально Читать дальше

Жемчужина Словении озеро Блед

Легенда озера Блед

Когда-то давным-давно, когда люди ещё верили и поклонялись многим богам, на месте, где сегодня находится озеро Блед, простиралась зеленая долина. В долине той жили люди, а в её центре возвышался холм с огромной скалой наверху. Не было тогда еще на этой Читать дальше

граф Дракула

Орден Дракона

Те, кто хоть раз побывал в Словении, наверняка слышали о великой династии Цельских графов. Графство Целье (XIV—XV вв.) было единственным этнически независимым  словенским государством в период средневековья и именно с их герба взяты 3 шестиконечные звезды, которые теперь красуются на гербе Республики Словении. Читать дальше

Любляна в 19 столетии

Старая история Любляны

По идее эту статью надо было назвать «Неизведанная Словения» или «Наше Лукоморье». Ведь сколько еще на свете людей не знают… в прочем, продолжу отрывками из романа Пауло Коэльо «Вероника решает умереть»: «…Боже мой, подумала она, никто ничего не знает о Читать дальше

Св. Мавр

Изола. Легенда о голубице

Святой Мавр – самый почитаемый святой в Изоле. С ним связана очень старая городская легенда. Однажды, в 1380 году вдоль побережья Изолы проходил генуэзский флот. В то время Генуя и  Венецианская республика сражались за превосходство в морской торговле. Бедные горожане Читать дальше